ADAPTACIONS I TRADUCCIONS DEL LLIBRE D'ALÍCIA AL PAÍS DE LES MERAVELLES (31)

TÍTOL: Les aventures de l’Alícia al país de les meravelles

AUTOR: Walt Disney

EDITORIAL: Timun mas

ANY: 1987

LLOC: España

ADAPTACIÓ: Jim Razzi

IL·LUSTRADOR: Walt Disney

TRADUCTOR: Helena Jürgens i Batlles 

TÍTOL: Alicia en el País de las Maravillas

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Sexto Pisso

ANY: 2010

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: Peter Kuper

TRADUCTOR: Andrés Barba y Teresa Barba

TÍTOL: Alicia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Los libros del tesoro

ANY: 2002

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: John Tenniel y Henry Holiday

TRADUCTOR: Luis Maristany

TÍTOL: Alicia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Una luna

ANY: 2012

LLOC: Corea

ADAPTACIÓ: Soon- Bong Heo

IL·LUSTRADOR: Glendo sburelin

TRADUCTOR: Jeannire Emery

TÍTOL: Alícia al País de les meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Empúries

ANY: 1996

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: John Terniel

TRADUCTOR: Salvador Oliva

TÍTOL: Alícia al país deles meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: La Galera

ANY: 2010

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ: Begoña Uhagón

IL·LUSTRADOR: Javier Andrada

TRADUCTOR: Núria Garcia

TÍTOL: Alicia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Nórdica libros

ANY: 2010

LLOC: Madrid

IL·LUSTRADOR: Marta Gómez- Pintado

TRADUCTOR: Humpty Dumpty

TÍTOL: Alicia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Juventud

ANY: 2003

LLOC: Barcelona

IL·LUSTRADOR: Lola Anglada

TRADUCTOR: Juan Gutierrez Gili

TÍTOL: Alícia en terra de Meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Joventud

ANY: 1987

LLOC: Barcelona

IL·LUSTRADOR: Lola Anglada

TRADUCTOR: Josep Carner

TÍTOL: Alicia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Milenium

ANY: 1999

LLOC: Madrid

IL·LUSTRADOR: Cristina García Ganga

TRADUCTOR: Luis Maristany

TÍTOL: Aventuras subterráneas de Alicia

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Biblioteca de cuentos maravillosis

ANY: 1997

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ: No

IL·LUSTRADOR: Lewis Carrol

TRADUCTOR: Fernando Carbonell

TÍTOL: Alícia al país de les meravelles

AUTOR:  Lewis Carrol

EDITORIAL: Empúries

ANY: 2005

LLOC: Barcelona

IL·LUSTRADOR: Jonh Tennier

TRADUCTOR: Salvador Oliva

TÍTOL: Las Aventuras de Alicia

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Ediciones Generales Anaya

ANY: 1984

LLOC: Madrid

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: Jonh Tenniel

TRADUCTOR: Ramón Buv¡ckley

TÍTOL: Alicia en el país  de las maravillas

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Parramón Ediciones SA

ANY: 2010

LLOC: Barcelona

IL·LUSTRADOR: Roberto Maján

TÍTOL: Alícia al país de les meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Baula

ANY: 2011

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ: Sophie Koechlin

IL·LUSTRADOR: Rebecca Dautremer

TÍTOL:  Alícia en el  país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Sexto piso

ANY: 2010

LLOC: Madrid

IL·LUSTRADOR: Peter Kuper

TRADUCTOR: Teresa Barba i Andrés Barba

TÍTOL:  Las aventures de Alícia en el  país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Blume

ANY: 2009

LLOC: Barcelona

IL·LUSTRADOR: Robert Ingpen

TRADUCTOR: Rosa María Borrás Montané

TÍTOL: Alícia en el  país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Alianza

ANY: 2013

LLOC: Madrid

IL·LUSTRADOR: John Tenniel

TRADUCTOR: Jaime de Ojed

TÍTOL: Alícia i el país de les meravelles

AUTOR: Àngel Burgas

EDITORIAL: La Galera

ANY: 2007

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: Ignasi Blanch

TÍTOL: Alícia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Macmillan

ANY: 2011

LLOC: Madrid

ADAPTACIÓ: Libby Hamilton

IL·LUSTRADOR: Richard Johnson

TRADUCTOR: Maria Camps                                                                       Anglada

TÍTOL: Alícia al país de les meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Vicens Vives (Aula literària)

ANY: 2011

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: Robert Ingren

TRADUCTOR: Francesc Parcerisas

TÍTOL: Alícia al país de les meravelles

AUTOR:

EDITORIAL: Llibreria universitària

ANY:  2005

TÍTOL: Les aventures d’Alícia al país de les meravelles

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Teide

ANY: 2007

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: José Maria Casanovas

TRADUCTOR:  Jordi Vidal

TÍTOL: Alícia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL:  Punto de Lectura

ANY: 2010

LLOC: Madrid

IL·LUSTRADOR: Bridgeman art library per John Tenniel

TRADUCTOR: Jaime de Ojeda 

TÍTOL: Alícia en el país de las maravillas

AUTOR: Lewis Carrol

EDITORIAL: Empúries (Edicions 62)

ANY: 2009

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR:

TRADUCTOR: Salvador Oliva Llinà

TÍTOL: Alícia en sunderland

AUTOR: Bryan talbot

EDITORIAL:  Random House Mondadori

ANY: 2010

LLOC: Barcelona

ADAPTACIÓ:

IL·LUSTRADOR: Bryan Talbot

TRADUCTOR: Raúl Sastre Letona

TÍTULO: “Alícia al País de les Meravelles” 

AUTOR: Lewis Carroll 

TRADUCCIÓN de: Salvador Oliva 

ILUSTRACIONES de: John Tenniel 

ILUSTRACIÓN DE CUBIERTA:AISA

EDITORIAL: Sàpiens Publicacions, S.L., Badalona

TÍTULO: “Alicia en el País de las Maravillas”

AUTOR: Lewis Carroll

TRADUCCIÓN DE: Humpty Dumpty

ILUSTRACIONES DE: Helen Oxenbury

EDITORIAL: Editorial Lumen, 2012, Barcelona.

TÍTULO: “Alicia en el País de las Maravillas 

AUTOR: Lewis Carroll 

TRADUCCIÓN DE: Humpty Dumpty

ILUSTRACIONES DE: Marta Gómez-Pintado 

EDITORIAL: Nórdica Libros, S.L. 2010, Madrid

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL: Alianza

AÑO DE EDICIÓN:  2010

LUGAR DE EDICIÓN: Madrid

ILUSTRACIÓN: John Tenniel

TRADUCCIÓN: Jaime de Ojeda

AUTOR: Lewis Carroll

EDITORIAL:  Sexto piso

AÑO DE EDICIÓN: 2010

LUGAR DE EDICIÓN: Barcelona

ILUSTRACIÓN: Peter Kuper

TRADUCCIÓN: Teresa Barba y Andrés Barba